Ich such' nicht meine Ruhe,

die ich nicht finden kann,

find' dann vielleicht den Frieden,

den ich nicht suchen kann.

 

Das stimmt nicht ganz. Ich muss ihn suchen.

Denn ohne Suchen werd' ich ihn nicht finden.

Doch find' ich ihn auch nicht, indem ich suche.

Den Frieden find' nicht ich, der Friede findet mich.

Der Frieden findet sich,

findet sich selbst in mir.

Den Frieden findet nur der Frieden.

Er sucht sich nicht, er findet sich.

Doch findet sich der Frieden nur

in dem, der nach ihm sucht.

 

Nur wenn ich ihn nicht mehr als meinen Frieden suche,

dann findet mich der Frieden.

Der Friede, den ich fänd' als meinen Frieden,

der wär' nicht echt, nicht wahr, er wär' er-funden -

von mir für mich.

 

 

 

(Gott) "kann zwar nicht gefunden werden, indem man ihn sucht,

aber nur die Ihn suchen, können ihn finden."

(Elif Shafak, Die vierzig Geheimnisse der Liebe)